четверг, 02 апреля 2009
12:44

У меня вопрос.

все записи пользователя в сообществе Smai-LA
When in doubt, relax, turn off your mind, float downstream. ©
Наткнулась на такой вот чарт (ура, порадуемся, что рассвет держится на первом месте).

А что это за другая книга Майер? 42 недели в списке - это неплохо...
Кто-нибудь знает? Читал? На русском есть?

@темы: Ломая рассвет, Стефани Майер

URL
Комментарии
02.04.2009 в 12:55

КиСС
В мире, где даже мир кажется сказкой, лежит один лишь пепел надежд
Кто-нибудь знает? Читал? На русском есть?
Здрасьте, я Рассвет прочитала еще 2,5 месяца тому назад, правда в любительстком переводе...
Это самая любимая моя книга из всей саги...
URL
02.04.2009 в 13:01

Smai-LA
When in doubt, relax, turn off your mind, float downstream. ©
КиСС Я тоже рассвет давно прочитала, я про другую ее книгу спрашиваю "The Host" - см. фото :gigi:

UPD: Всё, по переводу вопрос снимается - наткнулась на народный перевод на twilightrussia.ru
Всеже, кто читал, поделитесь, как оно?)))
URL
02.04.2009 в 14:01

КиСС
В мире, где даже мир кажется сказкой, лежит один лишь пепел надежд
"Носитель" тоже книжка не плохая, но по мне немного заумная... особенно разобраться во всех жизнях "соул"-это жесть...
URL
02.04.2009 в 14:33

-Pixie-
Во мне постоянно спорят два голоса: один хочет быть правильным и рациональным, а второй велит первому заткнуться
А мне понравился "носитель". Люблю научную фантастику, хотя там больше не про это.
На twilightrussia не весь еще перевод, ток 16 глав.
URL